Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 21195
Support JavaBridge in german and ZoomText 8 and above
Last modified: 2010-01-07 10:11:54 UTC
For people, which are visually impaired, it is essential, to use a program, which helps reading texts. A very common program for this job is ZoomText http://www.aisquared.com/Products/ZoomText8/ZoomText8.htm But for using this program it is necessary, to switch to the englisch Spracheinstellung. For german users,this is more than troublesome, because the date format, as well as currency and some other stuff changes also. It would be very useful, if JavaBridge would be available in german, so external programs could be better integrated into Openoffice.org Text in deutsch: Für sehbehinderte ist die Benutzung eines speziellen Programmes unerlässlich, dass etwa Text vom Monitor vorliest oder den ganzen Text teilweise extrem vergrößert. Um nun etwa, ZoomText 8 http://www.aisquared.com/Products/ZoomText8/ZoomText8.htm an Openoffice.org anzubinden, ist es notwendig die Sprach- und Regionaleinstellung auf englisch zu stellen. Das bedeutet aber für deutsche Benutzer eine zusätzliche Belastung, da sich sowohl das Datumsformat als auch die Währung und andere Dinge mehr, auch ändern. Es wäre sinnvoll, wenn die JavaBridge in deutsch verfügbar wäre. So könnte eine bessere Anbindung externer deutschsprachiger Programme an Openoffice.org gewährleistet werden.
Adding "accessibility" keyword
This was an issue with the java access bridge many years ago, can use other locales nowadys.
Closed.
Really close...